18 de Julio Devocional/ Devotional

_solmexic 9 español (4)

El Señor protege a los extranjeros, sostiene al huérfano y a la viuda, pero trastorna el camino de los impíos.

Salmos 146:9 (LBLA)

Cambiador del Mundo: La Biblia dice que Dios es nuestro guardador y ayudador desde el día que nos convertimos a Cristo, desde el momento en que nos rendimos a Él y decidimos dejar de caminar en nuestra propia fuerza. A esto se le llama nacer de nuevo porque Dios toma el control absoluto de nosotros y ahora dependemos totalmente de El en palabras, pensamientos, y acciones (Romanos 6:1-13). Este versículo de este Salmo, nos enseña que Dios tiene un especial cuidado con los extranjeros que eran aquellos no israelitas que se unieron al pueblo de Dios durante su salida de Egipto y también por el huérfano, que es aquel que carece del abrazo y cuidado de un padre, de una madre o de ambos, y Dios toma el lugar de ellos y derrama su amor y protección en una paternidad sin igual. Lo mismo sucede con la viuda que puede ser alguien que ha perdido a su marido por causa de muerte o aquella que ha sido abandonada o repudiada y que Dios la toma, la cuida y provee de una manera muy especial. En cambio dice que el camino de los impíos y rebeldes que son aquellos que no se rinden a Dios y no tienen misericordia de nadie, a ellos Dios los rechaza no sin antes haberles dado la oportunidad de entregarse a Él y haber sido hijos de Dios. Tenemos que entender el día de hoy en donde estamos y a que nos ha llamado Dios, para que entendamos que lo más importante es no dejar pasar más tiempo y pedirle a Jesús que Él tome el control de nuestra vida, seamos extranjeros, huérfanos o una viuda, porque el tiempo es corto y no debemos perder ni un instante más para recibir el amor de Dios sobre nosotros (Salmo 68:5-6). Cristo en nosotros la esperanza de gloria y nuestra victoria que cambia el mundo (Colosenses 1:27, 1 Corintios 15:57). Aleluya.

_solmexic 9 español (5)

The Lord watches over the strangers; He relieves the fatherless and widow, But the way of the wicked He turns upside down.

Psalms 146:9 (NKJV) 

World Changer: The Bible says that God is our keeper and helper from the day we came to Christ, from the moment we surrendered to Him and decided to stop walking in our own strength. This is what is called to be born again because God takes absolute control on us and now we totally depend on Him in words, thoughts, and actions (Romans 6:1-13).

This verse of this Psalm teaches us that God has special care for the foreigners who were those non-Israelites who joined the people of God during their departure from Egypt and also for the orphan, who is the one who lacks the embrace and care of a father, a mother, or both, and God takes their place and pours out his love and protection into unparalleled fatherhood. The same is the case with the widow, who may be someone who has lost her husband because of death or who has been abandoned or repudiated and who is taken, cared for, and provided by God in a very special way.

Instead, he says that the way of the wicked and rebellious who are those who do not surrender to God and have no mercy on anyone, God rejects them not without first having given them the opportunity to surrender to Him and have been children of God.

We have to understand where we are today since God has called us so that we understand that the most important thing is not to let more time pass and ask Jesus to take control of our lives, whether we are foreigners, orphans, or a widow. Because the time is short and we should not lose another moment to receive God’s love for us (Psalm 68: 5-6).

Christ in us the hope of glory and our victory that changes the world (Colossians 1:27, 1 Corinthians 15:57). Hallelujah.