18 de Febrero Devocional/ Devotional

solmexico 18 español

Pequeño soy, y despreciado, mas no me olvido de tus preceptos. Tu justicia es justicia eterna, y tu ley verdad. Salmos 119:141-142 (LBLA) 

Cambiador del Mundo: En este Salmo, el escritor se considera pequeño y desechado, pero tiene presente lo que dice la Palabra de Dios y por lo tanto él le da gracias al Altísimo de pelear sus batallas, porque la justicia de Dios siempre estará del lado de Sus hijos. También Su amor y misericordia son eternos y la Palabra de Dios es la única verdad que nos puede librar de la muerte (Juan 8:31-32). Aun al día de hoy cada uno de nosotros puede reconocer, que Dios es el Todopoderoso y no el hombre, y si no fuera por el Señor y por Su bondad ya hubiéramos sido consumidos (Lamentaciones 3:22-23) y nunca hubiéramos podido disfrutar lo que ahora vivimos en Cristo, porque Él nos ha regalado paz, salvación y vida eterna en los cielos. Damos gracias al Espíritu Santo que vino a nosotros y nos reveló quién es Jesús y nos reconcilió también con Dios Padre y ahora por Su gran amor estamos siendo restaurados día con día, para que también nosotros podamos restituir al agraviado, a todos aquellos que dañamos (espiritual y físicamente) antes de Cristo. Y con esto debemos entender que todas aquellas acciones donde tomamos ventaja, ahora nosotros tenemos que devolver porque esa es la voluntad de Dios (Isaías 1:17, Levíticos 6:1-5). Dios primeramente se reveló a nosotros y también nos reveló Su Palabra, después Él nos permitió una reconciliación perdonando nuestros pecados, limpiándonos, y dándonos una nueva vida en Cristo. Ahora Su gran amor empieza a restaurar todas las áreas dañadas y nosotros empezamos a menguar para que Él pueda crecer y tomar Su lugar en nuestro corazón y en nuestra vida (Juan 3:30). Pidámosle hoy a Dios que Su gloria esté siempre sobre nosotros, así como Su excelencia, que nos permita ser de bendición a todos y por supuesto poder cambiar el mundo, fortalecidos por Su amor, gracia y misericordia. Aleluya.

solmexico 18 ingles

 I am small and despised, Yet I do not forget Your precepts. Your righteousness is an everlasting righteousness, And Your law is truth. Psalms 119:141-142 

World Changer: In this Psalm, the writer considers himself small and rejected, but he keeps in mind what the Word of God says and therefore he thanks the Most High for fighting his battles because God’s justice will always be on the side of His children. His love and mercy are also eternal and the Word of God is the only truth that can deliver us from death (John 8: 31-32). Even today each one of us can recognize that God is the Almighty and not the man and if it wasn’t for the Lord and for His kindness we would have already been consumed (Lamentations 3: 22-23) and we would never have been able to enjoy what we now live in Christ because He has given us peace, salvation and eternal life in heaven. We give thanks to the Holy Spirit that came to us has revealed to us who is Jesus and He also reconciled with God the Father and now by His great love we are being restored day by day so that we also may restitute the aggrieved, to all those we harm (spiritually and physically) before knowing Christ. And with this, we must understand that all those actions where we took advantage, now we have to give back because that is the will of God (Isaiah 1:17, Leviticus 6: 1-5). God first revealed himself to us and also revealed His Word, then He allowed us a reconciliation by forgiving our sins, cleansing us, and giving us a new life in Christ. Now His great love begins to restore all damaged areas and we begin to diminish so that He can grow and take His place in our hearts and in our lives (John 3:30). Let us ask God that His glory will be always on us, as well as His excellence, that allows us to be a blessing to all and of course to be able to change the world, strengthened by His love, grace, and mercy. Hallelujah.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s