26 de Diciembre Devocional/ Devotional

20191226_070145_0000.png

Y había en Jerusalén un hombre que se llamaba Simeón; y este hombre, justo y piadoso, esperaba la consolación de Israel; y el espíritu santo estaba sobre él. Y por el Espíritu Santo se le había revelado que no vería la muerte sin antes ver al Cristo el Señor. Movido por el Espíritu fue al templo. Y cuando los padres del niño Jesús le trajeron para cumplir por el rito de la ley.

Lucas 2:25-27 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Y cuando se cumplieron los cuarenta días después del nacimiento de Jesús, sus padres lo llevaron a presentar al Templo, no fue para bautizarlo como erróneamente creen los que no leen la Biblia. José y María conocieron a un hombre llamado Simeón hombre justo y piadoso y lleno del Espíritu Santo quien movido por el Espíritu de Dios vino al Templo y tomó en sus brazos al Salvador del mundo y bendijo a Dios diciendo por cuanto él era muy entrado en años: ahora Señor despides a tu siervo en paz, conforme a Tu Palabra, porque han visto mis ojos Tu salvación, la cual has preparado en presencia de todos los pueblos (Lucas 2:21 en adelante). Jesús es la luz y la revelación de Dios para los gentiles y también gloria para Su pueblo Israel. José y María estaban maravillados de todo lo que se decía de su hijo. Y los bendijo Simeón, y dijo a su madre María: he aquí, este niño está puesto para caída y levantamiento de muchos en Israel, y para señal que será contradicha. También estaba ahí Ana una mujer profetisa de edad muy avanzada y que era viuda hacía ochenta y cuatro años y no se apartaba del templo, sirviendo de noche y de día con ayuno y oraciones y ella escuchó pues estuvo presente de todo lo que se hablaba de Jesucristo a todos los que esperaban la redención a Israel (Lucas 2:34). Jesús es el único Camino, la Verdad y la Vida para poder regresar al Padre (Juan 14:6) y ser perdonado de todos nuestros pecados, si tan solo hoy podemos pedirle a Dios que Su Palabra se haga vida en nosotros. Aleluya.

20191226_070908_0000

And behold, there was a man in Jerusalem whose name was Simeon, and this man was just and devout, waiting for the Consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him. And it had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not see death before he had seen the Lord’s Christ. So he came by the Spirit into the temple. And when the parents brought in the Child Jesus, to do for Him according to the custom of the law.

Luke 2:25-27 (NKJV)

World Changer: And when they were fulfilled forty days after the birth of Jesus, His parents took Him to present Him to the Temple, it was not to baptize Him as they wrongly believe the ones that do not read the Bible. Joseph and Mary met a man called Simeon a righteous and pious man and full of the Holy Spirit who moved by the Spirit of God came to the Temple and took the Savior of the world in his arms and blessed God saying because he was very much in years: now Lord fire your servant in peace, according to Your Word, because they have seen my eyes Your salvation, which you have prepared in the presence of all peoples (Luke 2:21 onwards). Jesus is the light and the revelation of God for the gentiles and also glory for His people Israel. Joseph and Mary were marveled at everything that was said about their son. And Simeon blessed them, and said to His mother Mary, behold, this child is set for the fall and uprising of many in Israel, and for a sign that he will be contradicted. Ana was also there a prophetess woman of very old age and who was a widow eighty-four years ago and did not depart from the temple, serving night and day with fasting and prayers and she listened as she was present for everything that was talked about Jesus Christ to all who expected redemption to Israel (Luke 2:34). Jesus is the only Way, the Truth and the Life to be able to return to the Father (John 14: 6) and be forgiven of all our sins if only today we can ask God to make His Word come alive in us. Hallelujah.