Mes: agosto 2019

Todos ellos esperan en ti, para que les des su comida a su tiempo. Tú les das, ellos recogen; abres tu mano, se sacian de bienes. Escondes tu rostro, se turban; les quitas el aliento, expiran, y vuelven al polvo.

Salmos 104:27-29 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Toda la creación que alabe al Señor porque todos ellos esperan en Dios para que los guarde, alimente, y cuide en todo tiempo. Hoy la humanidad necesita saber las buenas nuevas de Cristo, el amor incomparable que tiene por todos nosotros y que le llevó a dar Su vida en la cruz del calvario y a derramar Su preciosa sangre para el pago de todos los pecados de todas nuestras generaciones que desde Adán se desviaron del propósito santo y eterno de Dios, que es el de ser hijos amados por Dios nuestro Padre. Muchas veces vivimos olvidándonos constantemente de que es Su mano poderosa la que nos sostiene, la que nos levanta cuando estamos caídos, la que nos afirma cuando estamos débiles, la que nos consuela cuando estamos tristes, la que nos da aliento cuando estamos desfallecidos, la que nos abraza cuando necesitamos ese amor de Dios en nosotros. Por eso hoy es el día de dejarlo todo y poner a Dios en primer lugar, buscando Su Reino y Su justicia para que todas las cosas Él nos las añada. Para no vivir afanados por el día de mañana pensando en lo que va a pasar o no va a pasar, porque debemos de saber que el Dios Todopoderoso de Israel, nuestro Señor Jesucristo y el Espíritu Santo de Dios, día a día nos guiarán en Su victoria y en Su propósito eterno (Mateo 6:33-34, 1 Corintios 15:57). Levantemos la mirada a los cielos con alabanza y acción de gracias porque Dios se agrada cuando Sus hijos le alaban y glorifican Su Nombre. (Salmos 100). Aleluya.

 

These all wait for You, That You may give them their food in due season. What You give them they gather in; You open Your hand, they are filled with good. You hide Your face, they are troubled; You take away their breath, they die and return to their dust.

Psalms 104: 27-29 (NKJV)

World Changer: May all creation praise the Lord because all of them wait in God to keep them, feed them and takes care of them all the time.
Today mankind needs to know the good news of Christ, the incomparable love He has for all of us, that took Him to give His life on the cross at Calvary and pour His precious blood for the payment of all our sins of all our generations that since Adam they deviated from the holy and eternal purpose of God, which is to be loved children by God our Father.
Many times we live constantly forgetting that it is His powerful hand that holds us, that gets us up when we fall, that affirms us when we are weak, the one that comfort us when we are sad, the one that gives us encouragement when we faint, the one that embraces us when we need that love of God in us.
That is why today is the day to leave it all and place God on first place, looking for His Kingdom and His justice so that all things He can add them to us. So that we may not live worried for tomorrow thinking what is or not going to happen, because we must know that God Almighty of Isarel, our Lord Jesuschrist and the Holy Spirit will guide us everyday in His victory and His eternal purpose (Mathew 6:33-34, 1 Corinthians 15;57).
Let’s look up to the heavens with praise and thanksgiving because God is pleased when His children praise and glorify His Name. (Psalm 100). Hallelujah.

¡Cuán numerosas son tus obras, oh Señor! Con sabiduría las has hecho todas; llena está la tierra de tus posesiones. He allí el mar, grande y anchuroso, en el cual hay un hervidero innumerable de animales tanto pequeños como grandes.

Salmos 104:24-25 (LBLA)

Cambiador del Mundo: A lo largo de todo este Salmo 104 vemos la obra y creación de Dios en la tierra y cómo estableció el orden de las aguas separando los lugares secos y ordenando el día y la noche. El fundó la tierra sobre sus cimientos, Él le puso término a los mares y a los montes, Él es el que envía las fuentes por los arroyos y estos corren entre los montes y dan de beber a todas las bestias del campo para mitigar su sed. Él es el que riega los montes desde Sus aposentos y del fruto de Sus obras se sacia la tierra, Él es el que hace producir el heno para las bestias y la hierba para el servicio del hombre, sacando el pan de la tierra. Él es el que produce el vino que alegra el corazón del hombre y el aceite que hace brillar el rostro y el pan que sustenta la vida de toda persona. Él es el que hace producir la savia de los árboles, El que plantó los cedros del Líbano para que ahí aniden las aves, aun la cigüeña es cuidada por Dios para hacer su casa. Nuestro Señor también hizo la luna para los tiempos y el sol conoce su ocaso, Él pone las tinieblas y es la noche y durante ella las bestias de la selva salen de sus cuevas y comen, buscan de Dios su comida y en la mañana cuando sale el sol regresan y se echan en sus refugios. Él es el que le permite al hombre su labor de madrugada y que haga su labranza hasta la tarde. Por eso decimos cuán innumerables son Tus obras Señor y gracias a Ti la tierra está llena de Tus beneficios (Salmos 104). Aleluya.

O Lord, how manifold are Your works! In wisdom, You have made them all. The earth is full of Your possessions. This great and wide sea, In which are innumerable teeming things, Living things both small and great.

Psalms 104:24-25 (NKJV)

World Changers: Throughout the whole Psalm 104, we see the work and creation of God on earth and He established the order of the waters separating the dry places and ordering day and night. He founded the earth on its foundations, He put an end to the seas and mountains, He is the one who sends the fountains through the streams and they run between the mountains and give drink to all the beasts of the field to quench their thirst.
He is the one who waters the mountains from His rooms and from the fruit of His works the earth is satisfied, He is the one who makes produce the hay for the beasts and the grass for the service of man, taking the bread from the earth.
He is the one who produces the wine that cheers the heart of man and the oil that makes the face shine and the bread that sustains the life of every person.
He is the one who makes produce the sap of the trees, He who planted the cedars of Lebanon so that the birds nest there, even the stork is taken care of by God to make its house.
Our Lord also made the moon for the times and the sun for the sunset. He places darkness and it is night and throughout the night the beasts of the jungle leave their caves and eat, they seek their food from God and in the morning when the sun rises they return and lie in their shelters.
He is the one who allows the man to work early in the morning and to do his work until the afternoon.
That is why we say how innumerable Your works are Lord and thanks to You the earth is full of Your benefits (Psalm 104). Hallelujah.

Cubriendote de luz como con un manto, extendiendo los cielos como una cortina. Él es el que pone las vigas de sus altos aposentos en las aguas; el que hace de las nubes su carroza; el que anda sobre las alas del viento.

Salmos 104: 2-3 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Qué poderoso es nuestro Dios que aun los cielos y las nubes están cubiertos de Su gloria y nosotros Sus hijos, Su amada Iglesia en Cristo también. Los hijos de Dios tenemos que confiar en que El cumplirá Su promesa por causa de Su amor, misericordia y verdad y por lo tanto nuestro clamor diariamente debe ser el pedirle que nos permita esperar en el día a día todas las grandes cosas que El hará en nosotros y por nosotros. Debemos confiar por lo tanto solamente en Su gran amor que lo dio todo a través de Jesucristo en la cruz del Calvario y por cuanto Jesús resucitó al tercer día, nosotros los cristianos nacidos de nuevo, podemos descansar en que también viviremos para siempre en los cielos después que este cuerpo terrenal se quede aquí en la tierra, cuando Dios cumpla nuestros días (Salmos 90:12). Confiar en el amor de Dios, es ejercitar nuestra fe en lo que no vemos, pero tenemos la convicción de que, si la Biblia lo dice, sucederá tarde o temprano (Hebreos 11:1-2), por lo que descansar en Sus promesas es la mejor manera de caminar en este mundo como siervos de Dios (Mateo 11:28-29). Habrán días de batallas, pero confiemos en que, en Cristo, tenemos la victoria (1 Corintios 15:57), habrá tiempos con cielos nublados, pero también creamos que Dios permitirá que amanezca un día con el sol brillante, porque no debemos tener duda del amor tan grande que Él tiene por nosotros considerando que dio a Su propio Hijo por nuestro rescate (Juan 3:16). Alimentémonos diariamente con Su Palabra, fortalezcamos nuestro espíritu con la verdad de Dios habitando en nosotros (Salmo 1:1-3). Aleluya

 Who cover Yourself with light as with a garment, Who stretch out the heavens like a curtain. He lays the beams of His upper chambers in the waters, Who makes the clouds His chariot, Who walks on the wings of the wind.

Psalms 10:2-3 (NKJV)

World Changer: How powerful is our God that even the heavens and the clouds are covered of His glory and us His children, His beloved Church in Christ too.
The children of God have to trust in that He will fulfill His promise because of His love, mercy, and truth and therefore our daily cry must be to ask Him to allow us to wait day by day all the great things that He will do in us and for us.
Therefore we must trust only in His great love which He gave it all through Jesuschrist on the cross at Calvary and because Jesus rose on the third day, we the born again Christians can rest in that we will live forever in heaven after this earthly body stays here on earth, when God fulfills our days (Psalms 90:12).
To trust in the love of God, is exercising our faith in what we don’t see but we have the conviction that if the Bible says so, it will happen sooner or later (Hebrews 11: 1-2), so resting on His promises is the best way to walk in this world as servants of God (Matthew 11: 28-29).
There will be days of battles but we trust that in Christ, we have the victory (1 Corinthians 15:57), there will be times with cloudy skies but we also believe that God will allow a day to shine with the bright sun, because we should not doubt such great love that He has for us considering that He gave His own Son for our rescue (John 3:16).
Let us feed ourselves daily with His Word, strengthen our spirit with the truth of God dwelling in us (Psalm 1: 1-3). Hallelujah.

Que hace de los vientos sus mensajeros, y de las llamas de fuego sus ministros. El estableció la tierra sobre sus cimientos, para que jamás sea sacudida.

Salmos 104:4-5 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Es indudable que todos nosotros cuando nos convertimos a cristianos nacidos de nuevo, empezamos a entender estas palabras que habla el Señor, por cuanto la Biblia se vuelve nuestro libro con categoría de indispensable para poder vivir en paz y en bendición. La principal enseñanza de nuestro Señor Jesucristo es acerca del amor y de la cual todos nosotros debemos de aprender. A lo largo de la vida de Jesús aquí en la tierra, solo podemos encontrar obediencia, amor, gratitud, entrega y servicio para todos. Desde pequeño tuvo el interés de estar con los ancianos y maestros de Israel aprendiendo de la Palabra de Dios Su Padre y más adelante también cumplió toda la voluntad que demandaba el Altísimo cuando se bautizó en las aguas. Este legado de obediencia tiene que ser la meta de todos nosotros los que hemos recibido a Jesús en nuestro corazón, amando Su Palabra, deseando que Su obediencia viva en nosotros y por supuesto que Su amor gobierne en nuestros corazones para que también nosotros amemos a la manera de Dios. Todos los que nos proclamemos verdaderos cristianos vamos a atravesar las mismas pruebas que Jesús sufrió y principalmente la del rechazo de muchos de nuestros amigos y familiares porque como dice la Escritura: no hay profeta sin honra sino en su propia tierra y entre sus parientes y en su casa. Por lo tanto, ni el propio Jesús pudo hacer en Nazaret ningún milagro, salvo que sanó a unos pocos enfermos poniendo sobre ellos las manos, así que tuvo que ir a recorrer las aldeas cercanas a Nazaret para enseñar las buenas nuevas de salvación (Marcos 6:1-6, Mateo 10:34-39). Así que tampoco nosotros nos frustremos si nos está sucediendo lo mismo, al contrario, eso significa que estamos viviendo nuestro cristianismo muy en serio. Aleluya.

Who makes His angels spirits, His ministers a flame of fire. You who laid the foundations of the earth, So that it should not be moved forever,

Psalms 104:4-5 (NKJV)

World Changer: There is no doubt that all of us when we became born again Christians, we started to understand these words that the Lord speaks because the Bible becomes our book with a category of indispensable to be able to live in peace and in blessing. The main teaching of our Lord Jesuschrist is about love and from which all of us must learn. Throughout Jesus life here on earth we only can find obedience, love, gratitude, deliverance, and service for all. Since childhood, He had the interest of being with the elders and teachers of Israel learning from the Word of God His Father and later also fulfilled all the will demanded by the Most High when He was baptized in the waters. This legacy of obedience has to be the goal from all of us the ones that have received Jesus in our hearts, loving His Word, wishing that His obedience may live in us and of course that His love may rule in our hearts so that we may also love God’s way. All of us who proclaim ourselves true Christians are going to go through the same tests that Jesus suffered and mainly the rejection of many of our friends and family because, as the Scripture says: there is no prophet without honor except in his own land and among his relatives and in his house. Therefore, not even Jesus could do any miracles in Nazareth, except that he healed a few sick people by putting their hands on them, so he had to go to the villages near Nazareth to teach the good news of salvation (Mark 6: 1-6, Matthew 10: 34-39). So let us not to get frustrated if the same thing is happening to us, on the contrary, that means that we are living our Christianity very seriously. Hallelujah.

Bendecid al Señor, vosotros todos sus ejércitos, que le servís haciendo su voluntad. Bendecid al Señor, vosotras todas sus obras, en todos los lugares de su dominio. Bendice, alma mía, al Señor.

Salmos 103:21-22 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Todo lo que respira que alabe al Señor, toda la tierra y todo lo que en ella habita debe proclamar alabanza al Dios de Israel que es el Creador de todo lo que existe, visible o invisible, y nosotros Su Iglesia también debemos abrir nuestros labios para alabar a nuestro Dios. En el libro de Joel se nos habla del ejército del Señor en los últimos tiempos, delante de Él temerán los pueblos, se pondrán pálidos todos los semblantes pues como valientes correrán, como hombres de guerra subirán el muro; cada cual marchará por su camino y no torcerá su rumbo. Ninguno estrechará a su compañero, cada uno irá por su carrera; y aun cayendo sobre la espada, no se herirán pues irán por la ciudad, correrán por el muro, subirán por las casas, entrarán por las ventanas. Delante de Él temblará la tierra, se estremecerán los cielos; el sol y la luna se oscurecerán y las estrellas retraerán su resplandor. Y Dios dará Su orden delante de Su ejército; porque muy grande es Su campamento; fuerte es el que ejecuta Su orden; porque grande es el día del Señor y muy terrible, ¿quién podrá soportarlo? Por eso ahora dice el Señor Todopoderoso, conviértanse a mí con todo su corazón, con ayuno y lloro y lamento, rasgad vuestro corazón y no sus vestidos y conviértanse a Dios porque misericordioso es y clemente, tardo para la ira y grande en misericordia y que se duele del castigo. Este es el llamado de la Iglesia que ama, alaba y bendice el Nombre de nuestro Señor Jesucristo, ir a todas las naciones a proclamar la misericordia del Altísimo, y tomar todas las ciudades para que hagan resplandecer la gloria de Dios en ellas (Joel capítulo 2). Aleluya.

Bless the Lord, all you His hosts, You ministers of His, who do His pleasure. Bless the Lord, all His works, In all places of His dominion. Bless the Lord, O my soul!

Psalms 103:21-22 (NKJV)

World Changer: Everything that breathes that praises the Lord, all the earth and everything that inhabits it must proclaim praise to the God of Israel who is the Creator of all that exists, visible or invisible, and we His Church must also open our lips to praise our God. In the book of Joel we are told of the army of the Lord in recent times, before the peoples will fear, all the countenance will turn pale because they will run as brave, as men of war will climb the wall; each one will march on his path and will not turn his course. None will close their partner, each will go for his career, and even falling on the sword, they will not hurt themselves because they will go through the city, they will run through the wall, they will climb through the houses, they will enter through the windows. In front of Him, the earth will tremble, the heavens will tremble; the sun and the moon will darken and the stars will retract their radiance. And God will give His order before His army because His camp is so great; strong is he who executes His order because the day of the Lord is great and very terrible, who can bear it? That is why the Lord Almighty now says, turn to me with all your heart, with fasting and crying and lament, tear your heart and not your clothes and turn to God because merciful is and graciously, slow to anger and great in mercy and that He hurts because of the punishment. This is the call of the Church that loves, praises and blesses the Name of our Lord Jesus Christ, go to all nations to proclaim the mercy of the Most High, and take all the cities to make God’s glory shine in them (Joel chapter two). Hallelujah.

El Señor ha establecido su trono en los cielos, y su reino domina, sobre todo. Bendecid al Señor, vosotros sus ángeles, poderosos en fortaleza, que ejecutáis su mandato, obedeciendo la voz de su palabra.

Salmos 103:19-20 (LBLA)

Cambiador del Mundo: En el libro de Daniel se describen muchas profecías acerca de los tiempos finales y nos enseña que, en estos tiempos, se levantará Miguel, el gran príncipe que está de parte del pueblo de Dios y será tiempo de angustia, cual nunca fue desde que hubo gente en la tierra hasta entonces, pero en aquel tiempo será libertado el pueblo de nuestro Dios, todos aquellos que se hallen escritos en Su Libro. Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra, serán despertados, unos para vida eterna y otros para vergüenza y confusión perpetua. Los entendidos resplandecerán como el resplandor del firmamento; y los que enseñan la justicia a la multitud, como las estrellas a perpetua eternidad (Daniel 12:1-3). Estamos en estos tiempos postreros, vemos como la ciencia se ha aumentado (Daniel 12:4) y se ha cumplido esta profecía, por lo tanto, estamos en la recta final para que Cristo venga por Su Iglesia a lo que se le nombra el arrebatamiento llevándola a los cielos para celebrar las Bodas del Cordero. Y una vez que esto se cumpla Jesucristo establecerá Su Reino en Israel, y toda la tierra sabrá que él es el Señor, ya que toda rodilla se doblará delante de Su presencia (1 Tesalonicenses 4:16-17, 1 Corintios 15:51-52). La Iglesia tiene el mandato de expandir el Evangelio para que muchas almas se salven y toda lengua confiese que Jesucristo es el Señor (Filipenses 2:9-11, Mateo 28:19-20). Nosotros los que nos hemos arrepentido y hemos recibido a Cristo en nuestro corazón, y fuimos bautizados en las aguas, somos declarados como cristianos nacidos de nuevo del agua y del Espíritu, y nuestra meta tiene que ser que nuestra vida hable más alto que nuestras palabras para que muchas almas salgan de las tinieblas y sean ganadas para el Reino de los Cielos (Efesios capítulo 1 y 2). Aleluya.

The Lord has established His throne in heaven, And His kingdom rules over all. Bless the Lord, you His angels, Who excel in strength, who do His word, Heeding the voice of His word.

Psalms 103:19-20 (NKJV)

World Changer: In the book of Daniel many prophecies are described about the end of times and it teaches us that in these times, Michael will rise, the great prince that is on behalf of the people of God and it will be a time of anguish, which was never, since there were people on earth until then, but at that time the people of our God will be released, all those who are written in His Book. And many of those who sleep in the dust of the earth will be awakened, some for eternal life and others for shame and perpetual confusion. The ones that understand will shine like the brightness of the sky and those who teach justice to the multitude, like the stars to perpetual eternity (Daniel 12: 1-3).

We are in these last times, we see how science has been increased (Daniel 12: 4) and this prophecy has been fulfilled, therefore we are in the final stretch for Christ to come through His Church to what is called the rapture by taking it to heaven to celebrate the Wedding of the Lamb. And once this is accomplished, Jesus Christ will establish His Kingdom in Israel, and the whole earth will know that He is the Lord since every knee will bend before His presence (1 Thessalonians 4: 16-17, 1 Corinthians 15: 51- 52).

The Church has the mandate to expand the Gospel so that many souls are saved and every tongue confesses that Jesus Christ is Lord (Philippians 2: 9-11, Matthew 28: 19-20).
We the ones that have repented and have received Christ in our hearts and were baptized in the waters, we are declared as born again Christians from the water and the Spirit and our goal has to be that our lives speak higher than our words so that many souls may get out of darkness and be won for the Kingdom of Heaven (Ephesians chapter 1 and 2). Hallelujah.

Mas la misericordia del Señor es desde la eternidad hasta la eternidad, para los que le temen, y su justicia para los hijos de los hijos, para los que guardan su pacto y se acuerdan de sus preceptos para cumplirlos.

Salmos 103:17-18 (LBLA)

Cambiador del Mundo: La misericordia de Dios es para siempre sobre aquellos que han entregado su vida a Cristo porque ahora todos estos son hijos de Dios. El Apóstol Pablo nos enseña en la carta a los Romanos, que la justicia de Dios es para aquellos que han creído en la muerte y resurrección de nuestro Señor Jesucristo porque para eso vino a la tierra para justificar a los que se arrepientan de todos sus pecados. (Romanos capítulos 3, 4 y 5). El nuevo pacto Jesús lo resumió en dos aspectos importantes, amar a Dios con toda nuestra mente, con todo nuestro corazón y ponerlo por encima de todo siendo este el primer mandamiento y el segundo amar a nuestro prójimo como El mismo nos ha amado (Mateo 22:37-40). El amor del que habla Jesús no es como el que enseña el mundo por cuanto el amor de Dios en nosotros da su vida por sus amigos y no espera nada a cambio (Juan 15:12-13), mientras que el amor de este mundo es egoísta, se basa en lo que va a exigir para complacerse y no le importa tampoco sobre quien tenga que sufrir y pagar el precio con tal de estar viviendo satisfaciéndose a sí mismo. Dios quiere que todo aquel que ha nacido de nuevo en Cristo Jesús, se deleite en el amor ágape del que habla la Biblia en la primera carta a los Corintios, un amor que es sufrido, benigno, sin envida, ni jactancia, ni se envanece, tampoco hace lo indebido, no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor, no se goza de la injusticia, más se goza de la verdad. Todo lo sufre todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta, el amor de Dios nunca dejará de ser, y ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres, pero el mayor de ellos es el amor. Por lo tanto, que nuestra misericordia esté basada en dar del amor que hemos recibido de Dios a nuestro prójimo (1 Corintios 13:1-13). Aleluya.

But the mercy of the Lord is from everlasting to everlasting On those who fear Him, And His righteousness to children’s children, To such as keep His covenant, And to those who remember His commandments to do them.

Psalms 103:17-18 (KNJV)

World Changer: The mercy of God is forever over all those that have delivered their lives to Christ because now all these are children of God. Apostle Paul teaches us in the letter to the Romans that the justice of God is for all those that have believed in the death and resurrection of our Lord Jesuschrist because for this reason, He came to earth to justify the ones that repent from all their sins (Romans chapters 3,4 and 5). In the new covenant, Jesus resumed it in two important facts, to love God with all of our minds, with all of our hear and to place Him above all, being this the first commandment and the second one, to love our neighbor just as He has loved us (Mathew 22:37-40). The love Jesus is talking about is not like the world teaches because the love of God in us gives His life for His friends and does not wait for nothing in return (John 15:12-13), while the love of this world is selfish, it is based on what it is going to demand to please itself and doesn’t care about who has to suffer and pay the price in order to be living satisfying itself. God wants that all those that have been born again in Christ Jesus may delight themselves in the agape love the Bible talks about in the first letter to the Corinthians, a love that suffers, benign, without envy, or boasting, or puffing up, does not do the wrong thing, does not seek its own, does not get irritated, does not hold a grudge, does not enjoy injustice, but enjoys the truth. It suffers everything that believes, It expects everything, it endures everything, the love of God will never cease to be, and now faith, hope and love remain, these three but the greatest of them is love. Therefore our mercy is based on giving the love we have received from God to our neighbor (1 Corinthians 13: 1-13). Hallelujah.

El hombre, como la hierba son sus días; como la flor del campo, así florece; cuando el viento pasa sobre ella, deja de ser, y su lugar ya no la reconoce.

Salmos 103:15-16 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Este Salmo nos da a entender lo breve que es nuestra vida sobre la tierra que por más que florezca es como la flor del campo que después de que pasa un tiempo, perece y su lugar nunca más lo conocerá. Una sola vez vivirá el hombre y después morirá y se irá a la presencia de Dios a dar cuenta de toda su vida aquí en la tierra delante del tribunal de Cristo (2 Corintios 5:10). Reconocer que nuestra vida aquí en la tierra es corta comparada con la eternidad, nos debe de llevar a entender en el Espíritu que de nada sirve que nos afanemos y trabajemos si no ponemos en primer lugar a Dios y Su Palabra, porque al final de la jornada, nada nos llevaremos de esta vida más que nuestra alma para dar cuenta delante del trono del Altísimo (Salmos 127). Encerrarnos en nuestra vida temporal y llenarnos de metas terrenales para que podamos disfrutar la vida según nosotros, es una torpeza por cuanto la Biblia enseña que nuestra prioridad tiene que ser Dios y Su Palabra para que seamos como árboles plantados junto a corrientes de agua (Salmos 1:1-3). Si cuando leemos un devocional como este todavía no somos cristianos nacidos de nuevo, no importa porque hoy puede ser el día que tu decidas entregar a Cristo tu corazón confesándole todo tu pecado, e invitándole a ser el Rey y Señor de tu vida (Romanos 10:8-13). Pero si ya eres un cristiano nacido de nuevo y estás teniendo una relación personal con Jesús, entonces urge que te levantes del trono de tu vida y dejes de estorbar todo lo que Jesús quiere hacer dentro de ti, por cuanto ya te perdonó y ahora también desea santificarte quitándote el hábito de pecar por medio de la fe en Jesucristo y esta batalla la tenemos todos los que estamos sirviendo a Dios (Romanos capítulos 3,4,5 y 6). Aleluya.

As for man, his days are like grass; As a flower of the field, so he flourishes. For the wind passes over it, and it is gone, And its place remembers it no more.

Psalms 103:15-16 (NKJV)

World Changer: This Psalm It makes us understand how short our life is on the earth that no matter how much it blooms, it is like the flower of the field that, after time passes, perishes and will never know its place again. Only once will man live and then die and go to the presence of God to give an account of his whole life here on earth before the court of Christ (2 Corinthians 5:10). To acknowledge that our lives here on earth are short compared to eternity, can make us understand en the Spirit that is useless to worry and work if we can not place God and His Word in first place, because at the end of the journey we will not take anything from this life just our souls to give account before the throne of the Most High (Psalm 127). Locking ourselves in our temporal life and filling ourselves with earthly goals so that we can enjoy life according to us, is a clumsiness because the Bible teaches that our priority has to be God and His Word to be like trees planted next to streams of water (Psalm 1: 1-3). If when we read a devotional like this we are not yet born again Christians, it does not matter because today may be the day that you decide to give your heart to Christ confessing all your sin, and inviting Him to be the King and Lord of your life (Romans 10: 8-13). But if you already are a born again Christian and you are having a personal relationship with Jesus, then it is urgent that you get up from the throne of your life and stop hindering everything that Jesus wants to do within you, because He has already forgiven you and now He also wants to sanctify you by taking away the habit of sinning through faith in Jesus Christ and this battle we have all who are serving God (Romans chapters 3,4,5 and 6). Hallelujah.

Como un padre se compadece de sus hijos, así se compadece el Señor de los que le temen. Porque Él sabe de qué estamos hechos, se acuerda de que somos sólo polvo.

Salmos 103:13-14 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Dios es un Padre que se compadece de Sus hijos, que son aquellos que son guiados por el Espíritu Santo tal y como lo enseña el Apóstol Pablo en su carta a los Romanos, donde nos dice: que todos los que son guiados por el Espíritu de Dios, estos son hijos de Dios (Romanos 8:14). Dios conoce perfectamente bien nuestra condición pecadora por cuanto tenemos herencia en Adán y Eva y también porque Él sabe que somos polvo, ya que de la tierra nos tomó y a la tierra regresaremos el día que nos presentemos delante de Su presencia (Romanos 5:12-21). Nos cuesta mucho trabajo entender todos estos aspectos sobre todo cuando no pasamos tiempo de oración con nuestro Creador y el estudio de Su Palabra, entonces vienen muchos pensamientos y también mucha confusión si no entendemos todo esto por medio del Espíritu Santo de Dios que nos fue dado en Cristo y es el único que nos lo puede revelar. Cuando hablamos de los días del hombre sobre la tierra, la Biblia nos enseña que son setenta años y en los más robustos son ochenta por lo tanto es una necesidad que nosotros alineemos nuestra vida lo más pronto posible a la voluntad de Dios (Salmo 90:10-12). Debemos pedirle que nos enseñe a contar nuestros días para que el tiempo que nos resta sobre la tierra, llenemos nuestro corazón de la sabiduría santa y divina de Dios. Debemos alegrarnos por haber sido escogidos y salvados por el Señor que nos libró de todo el mal en el que vivíamos y no fue por obras porque lo mereciéramos, sino que fue por Su gracia, amor y misericordia que nos apartó de las tinieblas y del pecado en el que vivíamos. Pidamos al Señor que nos acompañe día y noche hasta el final de nuestra carrera aquí sobre la tierra y que después nos lleve delante de Su presencia para gozarnos con El por toda la eternidad (Apocalipsis 22:12-14). Aleluya.

As a father pities his children, So the Lord pities those who fear Him. For He knows our frame; He remembers that we are dust.

Psalms 103:13-14 (NKJV)

World Changer: God is a Father that pities His children, that are all those that are guided by the Holy Spirit and just as Apostle Paul teaches in his letter to the Romans where he says: that every one that is guided by the Holy Spirit of God, these are children of God (Romans 8:14). God perfectly knows our sinful condition because we have a heritage in Adam and Eve and also because He knows that we are dust since he took us from the earth and we will return to the earth the day we present ourselves before His presence (Romans 5: 12-21). It is hard for us to understand all these facts especially when we do not spend time in prayer with our Creator and the study of His Word, then many thoughts come and much confusion if we do not understand all this through the Holy Spirit of God that was given to us in Christ and is the only one who can reveal it. When we speak about the days of men on the earth, the Bible teaches us that is seventy years and in the most robust they are eighty, therefore, it is a necessity that we align our life as soon as possible to the will of God (Psalm 90: 10-12). We must ask Him to teach us to count our days so that the time left we will be filling our hearts of holy and divine wisdom of God. We must rejoice in having been chosen and saved by the Lord who delivered us from all the evil in which we lived and it was not by works because we deserved it but it was by His grace, love, and mercy that separated us from darkness and sin in which we lived Let us ask the Lord to accompany us day and night until the end of our race here on earth and then take us before His presence to rejoice with Him for all eternity (Revelation 22: 12-14). Hallelujah.