Mes: junio 2018

Ardía mi corazón dentro de mí; mientras meditaba, se encendió el fuego; entonces dije con mi lengua: Señor, hazme saber mi fin, y cuál es la medida de mis días, para que yo sepa cuán efímero soy. He aquí, tú has hecho mis días muy breves, y mi existencia es como nada delante de ti; ciertamente todo hombre, aun en la plenitud de su vigor, es sólo un soplo.

Salmos 39:3-5 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Cuando nosotros pasamos tiempo en la Palabra de Dios, entonces es que somos llenos del fuego del Espíritu Santo, y podemos hablar con propósito y dirección divina a todo aquel que necesite de Dios. La mayor parte de los cristianos nacidos de nuevo, teníamos también la misma pregunta para Dios de cuánto íbamos a vivir y así poder saber la fragilidad de nuestras vidas. Este salmo, nos enseña claramente que solamente Dios conoce nuestro fin y El es el único que sabía el día de nuestro nacimiento y sabe el día de nuestra partida.

Por lo tanto nuestros días están contados y debemos aprovecharlos al máximo para dar fruto, ganando discípulos para el Reino de Dios y nosotros preparándonos también para ese día y así dar cuenta, de que los talentos que Dios nos dio, los hemos multiplicados para que se formen siervos de Cristo.

En la Biblia se nos enseña algunos pasajes de los hombres ricos que pensaban que iban a vivir muchísimos años mas, pero que sus días fueron acortados y tristemente como solamente se dedicaron a ganar dinero en esta tierra y a atesorar riquezas, no pudieron ir a los cielos sino fueron enviados al seol. Y uno de ellos que estaba en la tierra con Lázaro el mendigo, el día que murió fue llevado al hades y alzó sus ojos, estando en tormentos y vio de lejos a Abraham y a Lázaro, aquel hombre menesteroso al que había despreciado durante los años de su vida y aunque desde ahí clamó a Abraham, ya no fue posible cambiar su destino (Lucas 16:19-31). Por lo tanto hoy es el día para que nosotros reflexionemos hacia dónde estamos dirigiendo nuestra vida y tomar en caso de ser necesario el rumbo correcto para que no nos sorprenda la muerte sin estar llenos de Cristo (Gálatas 2:20). Aleluya.

My heart was hot within me, while I was musing the fire burned: then spake I with my tongue, Lord, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is: that I may know how frail I am. Behold, thou hast made my days as an handbreadth; and mine age is as nothing before thee: verily every man at his best state is altogether vanity. Selah.

Psalms 39:3-5 (KJV)

World Changer: When we spend time in the Word of God, it is then that we are filled with the fire of the Holy Spirit and we can talk with purpose and divine direction to all those that need God. Most of the born again Christians, we also had the same question for God of how much we were going to live and so we could know the fragility of our lives. This psalm teaches us clearly that only God knows our end and He is the only one who knew the day of our birth and knows the day of our departure. Therefore our days are counting and we must take advantage of them to the maximum to give fruit, winning disciples for the Kingdom of God and also preparing for that day and thus realize that the talents that God gave us, we have multiplied them to be shaped as servants of Christ. In the Bible we are taught on some passages of the rich men who thought they were going to live many more years, but their days were shortened and sadly as they only dedicated themselves to earn money in this land and to treasure wealth, they could not go to heaven but were sent to hell. And one of them who was on earth with Lazarus the the beggar, the day he died was taken to hades and raised his eyes, being in torments and saw from afar Abraham and Lazarus, the needy man whom he had despised during the years of his life and although from there he cried out to Abraham, it was not possible to change his destiny (Luke 16: 19-31). Therefore today is the day for us to reflect on where we are directing our life and take the correct course in case it is necessary so that death does not surprise us without being filled with Christ (Galatians 2:20). Allelujah.

Yo dije: Guardaré mis caminos, para no pecar con mi lengua; guardaré mi boca como con mordaza, mientras el impío esté en mi presencia. Enmudecí y callé; guardé silencio aun acerca de lo bueno, y se agravó mi dolor.

Salmos 39:1-2 (LBLA)

Cambiador del Mundo: El Señor nos manda a ser prudentes en nuestro hablar y poner freno a nuestra boca para no darle lugar al pecado. En este Salmo, el Rey David cerró su boca en tanto que el impío estaba delante de él. Pero también dice que calló aun respecto de hablar lo bueno y entonces su dolor se agravó, dando a entender que no podemos nunca refrenar nuestra boca de hablar la Palabra de Dios.

Santiago nos enseña en la Biblia que debemos controlar nuestra lengua y que inclusive no nos hagamos maestros muchos de nosotros, si no tenemos el testimonio de lo que estamos hablando, porque recibiremos mayor condenación (Santiago 3:1). En este mismo libro, también el Apóstol habla que todos ofendemos muchas veces y si alguno no ofende de palabra es porque ha madurado en Cristo y por lo tanto, quién puede controlar su boca, también puede refrenar todo su cuerpo (Santiago 3:2).

Tener dominio sobre nuestra boca es comparada en estas Escrituras como tratar de domar los caballos para que nos obedezcan. Es como tratar de controlar una embarcación que es guiada con un pequeño timón, en medio de impetuosos vientos, donde el que dirige tiene que ser alguien diestro para gobernar la nave y llegar al destino que planeó (Santiago 3:3-4). Así también la lengua se jacta de grandes cosas aunque es pequeña y la comparan a un pequeño fuego, que puede encender un bosque grande (Santiago 3:5).

Solamente el Espíritu Santo en nosotros y la vida resucitada de Cristo, gobernando nuestro ser, nos dará la victoria sobre nuestras acciones, pensamientos y palabras y para que podamos hablar estrictamente lo que edifique, que traiga sanidad, salvación y esperanza a toda persona que las escuche para la gloria de Dios. (Proverbios 12:18). Aleluya.

I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, while the wicked is before me. I was dumb with silence, I held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.

Psalms 39:1-2

World Changer: The Lord commands us to be prudents in our talking and to put a stop to our mouth so that sin can not take place. In this Psalm, King David closed his mouth while the wicked was before him. But he also says that he kept quiet about speaking the good and then his pain worsened, implying that we can never refrain from speaking the Word of God.

James teaches us in the Bible that we must control our tongue and that let’s not become teachers, many of us, if we do not have the testimony of what we are talking about, because we will receive greater condemnation (James 3: 1). In this same book, also the Apostle speaks that everybody offends many times and if someone does not offend by word it is because he or she has matured in Christ and therefore, he or she who can control his or her mouth can control all his or her body (James 3:2).

Having dominion over our mouths is compared in these Scriptures as trying to tame horses to obey us. It is like trying to control a boat that is guided with a small rudder, in the midst of impetuous winds, where the one who directs must be someone skilled to govern the ship and reach the destination that he planned (James 3: 3-4). So also the tongue boasts of great things although it is small and compares it to a small fire, which can burn a large forest (James 3: 5).

Only the Holy Spirit in us and the resurrected life of Christ, ruling our being, will give us victory over our actions, thoughts and words and so that we can speak strictly what builds, that brings healing, salvation and hope to every person who listen for the glory of God (Proverbs 12:18) Hallelujah.

Y los que pagan mal por bien se me oponen, porque yo sigo lo bueno. No me abandones, oh Señor; Dios mío, no estés lejos de mí. Apresúrate a socorrerme, oh Señor, salvación mía.

Salmos 38:20-22 (LBLA)

Cambiador del Mundo: También nosotros éramos de los que pagábamos mal por bien, porque aun cuando no conocíamos a Dios de una manera íntima y personal, como ahora lo conocemos a través de Cristo, El nos seguía bendiciendo, protegiéndonos de todas las asechanzas de maldad y sobre todo teniendo paciencia para esperar que nosotros nos rindiéramos a El.

Durante nuestra vida, todos aquellos que conocimos al Señor en la juventud o en la madurez, sabemos que Dios había tocado nuestra puerta muchas veces, y nunca quisimos abrirle. Fue probablemente, hasta que nuestra maldad nos alcanzó, que entonces doblamos nuestras rodillas y le clamamos en ese momento a Dios, que no nos desamparara, y que nunca más permitiera que nosotros viviéramos alejados de El. Esta actitud surgió en medio del dolor, el llanto, y aun el quebranto, pidiéndole que se apresurara a ayudarnos, pues hasta ese momento fue, que empezamos a reconocer, que solamente en El había salvación y el perdón de todos nuestros pecados.

Cada cristiano nacido de nuevo, debe de meditar plenamente, en todo ese salmo 38, que se le nombra como un Salmo de David para recordar, pues se trata de la súplica que hace una persona quebrantada, y que se encuentra al borde de la destrucción total de su vida.
Que bueno sería, que nosotros cuando leyéramos la Biblia, nos pusiéramos en el lugar y en la persona de la que se esté hablando, puesto que todos nosotros, tenemos la misma capacidad de pecar y ser rebeldes a la Palabra de Dios y a Su consejo santo y amoroso.
Cada uno de nosotros debe detenerse hoy, y preguntarle al Señor, cómo está nuestra vida? por si acaso hoy fuera el último día de nuestra existencia aquí en la tierra (Hebreos 2:1-18)(Hebreos 3:7-15). Aleluya.

They also that render evil for good are mine adversaries; because I follow the thing that good is. Forsake me not, O Lord: O my God, be not far from me. Make haste to help me, O Lord my salvation.

Psalms 38:20-22 (KJV)

World Changer: We also were the ones that paid bad for good, because even when we did not know God in a personal and intimate way just as we do now through Christ, He kept blessing us, protecting us from all the snares of evil and above all having patience to wait for us to surrender to Him. During our lives, all those that knew the Lord in youth or in matureness know that God had touched our door many times and we never wanted to open to Him. It was probably until our wickedness reached us that then we bent our knees and cried out to God in that moment so that He may not forsake us and never again allow us to live apart from Him.

This attitude came out in the midst of pain, cry and even brokeness asking Him to hurry and help us because until that moment we started to recognize that only in Him there was salvation and forgiveness of all of our sins. Each born again christian must fully meditate in all that Psalm 38, that it is named as a Psalm of David to remember, because it is the supplication that a broken person makes, and that is on the verge of the total destruction of his life.

How good it would be, that when we read the Bible, we would put ourselves in the place and in the person we are talking about, since all of us have the same capacity to sin and be rebellious to the Word of God and to His holy and lovely counsel. Each one of us must stop today, and ask the Lord, how is our life? just in case today was the last day of our existence here on earth (Hebrews 2: 1-18)(Hebrews 3: 7-15). Hallelujah.

Porque yo estoy a punto de caer, y mi dolor está continuamente delante de mí. Confieso, pues, mi iniquidad; afligido estoy a causa de mi pecado. Pero mis enemigos son vigorosos y fuertes; muchos son los que sin causa me aborrecen.

Salmos 38:17-19 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Confesar nuestra maldad a Dios y entristecernos por el pecado, es el primer paso para ser liberados de todo yugo y opresión de las tinieblas, ya que al instante Dios perdona un corazón sinceramente arrepentido, y nada podrá condenarlo (Romanos 10:8-13). El versículo 17 de este Salmo, se menciona que el Rey David estaba a punto de caer y su dolor era continuo delante de él, y por lo tanto confesó su maldad a Dios, y se arrepintió por su pecado, para descansar en el perdón de Su Señor. Todos nosotros vamos a estar pasando siempre por las mismas pruebas, por cuanto nuestra naturaleza humana fue contaminada de rebelión y pecado por Adán desde el huerto, y como consecuencia de todo esto, estamos vulnerables al pecado.

Cuando una persona se arrepiente y se entrega a Cristo, se levantarán muchos enemigos espirituales, que inclusive atacarán su fe y aborrecerán su amor y devoción a Dios (Mateo 10:16-39). Esta es una realidad que quisiéramos evitar, pero que a lo largo de nuestro caminar cristiano, nos vamos a enfrentar a ella, una y otra vez. Por eso fue necesario que viniera Nuestro Señor Jesucristo, quien es el postrer Adán ( 1 Corintios 15: 45 ) el cual pagó totalmente, por el pecado del mundo, dándose a si mismo para morir en la cruz por toda la humanidad, aun sin haber cometido pecado alguno, para que en El, los que se arrepientan y crean en Su Nombre, sean salvos y tengan vida eterna.

Gracias damos al Padre, por la resurrección de Nuestro Señor Jesucristo, y en El tenemos fe y esperanza y el mandato de Dios de compartir esta palabra y darle a los que no conocen, oportunidad de acercarse a Jesús y reconciliar sus vidas con su Creador, para que sus generaciones, también puedan disfrutar de esta salvación tan grande (Efesios 1:1-14). Aleluya.

For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me. For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin. But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.

Psalms 38:17-19 (KJV)

World Changer: To confess our wickedness to God and to be sad for our sins is the first step to be able to be freed from all yoke and oppression of darkness, because God forgives instantly a sincerely repentant heart, and nothing can condemn it. (Romans 10: 8-13). Verse 17 of this Psalm mentions that King David was about to fall and his pain was continuous before him and therfore he confessed his wickedness to God and he repented from his sin, so that he may rest in the forgiveness of his Lord.

All of us will always be going through the same trials, because our human nature was tainted with rebellion and sin by Adam from the garden, and as a consequence of all this, we are vulnerable to sin. When a person repents and delivers him or herself to Christ, many spiritual enemies will rise, including will attack his or her faith and will abhor his or her devotion and love to God (Matthew 10:16-39). This is a reality that we would want to avoid, but that throughout our Christian journey, we are going to face it, again and again.

That is why it was necessary for our Lord Jesus Christ, who is the last Adam, to come (1 Corinthians 15:45) who paid totally for the sins of the world, giving Himself to die on the cross for all mankind, even without committing any sin, so that in Him, those who repent and believe in His Name may be saved and have eternal life. Thank you to the Father, for the resurrection of Our Lord Jesus Christ, and in Him we have faith and hope and God’s command to share this word and give those who do not know, an opportunity to approach Jesus and reconcile their lives with their Creator, so that their generations can also enjoy this great salvation (Ephesians 1: 1-14). Hallelujah.

Sí, soy como el hombre que no oye, y en cuya boca no hay réplica. Porque en ti espero, oh Señor; tú responderás, Señor, Dios mío. Pues dije: Que no se alegren de mí los que, cuando mi pie resbala, se engrandecen sobre mí.

Salmos 38:14-16 (LBLA)

Cambiador del Mundo: El Rey David sabía que estaba pasando por batallas imposibles de vencer, si no hubiera sido por la mano de Dios, que siempre lo ayudaba a salir victorioso. Todos los salmos que el escribió, eran un clamor a Dios para que lo dirigiera en su entrada a la batalla y en su salida, pidiendo además al Señor que lo fortaleciera, para no quedar avergonzado delante de sus enemigos.

Estos versículos nos enseñan, que debemos ser sordos al consejo del necio y debemos de ser mudos cuando en nuestra boca haya ira (Proverbios 15:1). Porque solamente en Dios debemos esperar y al igual que el Rey de Israel, cuando nosotros enfrentemos los mismos problemas, es Dios el que nos responderá, cómo actuar, para salir triunfantes. Esperar en el Señor requiere de madurez cristiana, y esta solamente viene cuando nos hemos consagrado a El.

El Apóstol Pablo sabía muy bien de que se trataba todo esto y escribió en sus cartas, que nosotros debemos considerarnos muertos al pecado, pero vivos para Dios en Cristo Jesús, Señor Nuestro. Para que no reine pues dicho pecado en nuestro cuerpo mortal y para que tampoco lo obedezcamos en sus perversiones, ya que una persona que vive en tinieblas, solamente se deleita en la maldad de este mundo. Pero consagrarse a Dios, es presentar nuestra vida a nuestro Creador y declararnos vivos de entre los muertos, para que seamos instrumentos de justicia. (Romanos 6:11-13). Es también cerrar nuestros oídos al consejo del inicuo y nuestra boca a toda palabra que no edifica, y eso será el fruto de permitir que Cristo sea el Rey y Señor de nosotros. (Efesios 4:29). Aleluya.

Thus I was as a man that heareth not, and in whose mouth are no reproofs. For in thee, O Lord, do I hope: thou wilt hear, O Lord my God. For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify themselves against me.

Psalms 38:14-16 (KJV)

World Changer: King David knew that he was going through impossible battles to defeat if it was not by the hand of God who always helped him to get out victorious. All the Psalms he wrote were a cry out to God so that He may direct him in his entrance and exit to the battle, asking the Lord to strenghten him so that he may not be ashamed before his enemies.

These verses teaches us that we must be deaf to the advice of the fool and we must be mute when our mouth finds rage (Proverbs 15:1). Because only in God we must wait, just as the King of Israel, when we face the same problems, it is God who will respond on how to act to come out victorious. To wait on the Lord requires christian matureness and this comes when we have consacrated to Him.

Apostle Paul knew very well what this was all about and wrote in his letters that we must consider ourselves dead to sin, but alive for God in Christ Jesus, Our Lord. So sin may not reign in our mortal bodies and also may not obey in its perversions because a person who lives in darkness, he or she only delights in the wickedness of this world. But to consacrate to God is to present our lives to our Creator and declare ourselves alive between the dead so that we may be instruments of justice (Romans 6:11-13). It is also to close our ears to the advice of the inicuous and our mouth to all word that does not build and that will be the fruit of allowing that Christ may be our King and Lord (Ephessians 4:29). Hallelujah.

Mis amigos y mis compañeros se mantienen lejos de mi plaga, y mis parientes se mantienen a distancia. Los que buscan mi vida me tienden lazos; los que procuran mi mal hablan de mi destrucción, y traman traición todo el día. Mas yo, como el sordo, no oigo; soy como el mudo que no abre la boca.

Salmos 38:11-13 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Es necesario aprender que nuestra única confianza debe estar puesta en Dios y en nuestro amado Señor Jesucristo, pues muchas veces caemos en el error de querer confiar en las personas y cuando éstas fallan, o se alejan de nosotros en medio de nuestras pruebas, nos sentimos decepcionados cuando en realidad, Dios nos enseña que solamente tenemos que confiar en El (Jeremías 17:5-8).

Nuestro Señor Jesucristo habla en el Evangelio que el caminar de un cristiano nacido de nuevo, será solitario y le costará muchas veces, dejar familiares, amigos, negocios etc., (Lucas 14:25-27). Jesús habló en estas Escrituras, que si alguno venía a El, tenía que poner al Señor, en primer lugar por encima de su relación con su padre, madre, mujer e hijos, hermanos, hermanas y aun también sobre su propia vida, pues de otra manera no podría ser Su discípulo.

También señaló que era necesario llevar nuestra cruz y venir cada día en pos de El, para ser llamados Sus discípulos. Porque quién de nosotros que quiera edificar una casa, no se sienta primero a calcular los gastos a ver si tiene lo que necesita para acabarla? Pues no sea que no pueda terminar dicha obra, después de poner los cimientos (Lucas 14:27-28).
La buena noticia, es que Jesús prometió enviar a nuestro ayudador Su Espíritu Santo, para que viva en nosotros y nos sostenga en medio de dificultades y pruebas que han de venir a los que le aman y hacernos victoriosos hasta el final de nuestra carrera aquí en la tierra (Juan 14:16-26). Aleluya.

But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace. The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth. The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.

Psalms 38: 11-13 (KJV)

World Changer: It is necessary to learn that our only trust must be placed in God and in our beloved Lord Jesuschrist, because many times we fall in the mistake to want to trust in people and when they fail or get away from us in the midst of our trials, we feel disappointed when truly God teaches us that all we have to do is to trust in Him (Jeremiah 17:5-8). Our Lord Jesuschrist speaks in the Gospel that the walk of a born again christian will be lonely and many times it will cost him or her to leave family, friends, business, etc. (Luke 14:25-27).

Jesus spoke in these Scriptures that if anyone would come to Him, he or she had to place the Lord in first place above his or her relationship with his or her father, mother, wife, children, brothers, sisters and even over his or her own life, otherwise he or she could not be His disciple. He also pointed out that it was necessary to carry our cross and come every day after Him, to be called His disciples.

Because who of us who wants to build a house, does not sit down first to calculate the expenses to see if it has what it needs to finish it? For it is not that he can not finish this work, after laying the foundations (Luke 14: 27-28).
The good news is that Jesus promised to send our helper the Holy Spirit, to live in us and sustain us in the midst of difficulties and trials that will come to those who love Him and make us victorious until the end of our career here in the earth (John 14: 16-26). Hallelujah.

Estoy entumecido y abatido en gran manera; gimo a causa de la agitación de mi corazón. Señor, todo mi anhelo está delante de ti, y mi suspiro no te es oculto. Palpita mi corazón, mis fuerzas me abandonan, y aun la luz de mis ojos se ha ido de mí.

Salmos 38:8-10 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Muchas veces nos vamos a sentir débiles en la fe y hasta golpeados en nuestro espíritu, gimiendo a causa de lo que está sucediendo alrededor de nosotros y todo esto se convierte en una presión que refleja angustia en nuestro corazón. Pero el Señor sabe quiénes somos y todo lo que verdaderamente necesitamos para salir adelante, pues nada de nuestros deseos y ni siquiera un suspiro le son ocultos.
El Rey David menciona en el Salmo 23 que aunque anduviera en medio del valle de sombra de muerte, no temería mal alguno, porque sabía que Dios estaba con el y que Su vara y Su cayado le infundirían aliento.

Nuestro corazón puede sentirse angustiado y nuestro ser con falta de vigor, pero también debemos de creer de la misma manera que el Rey David lo hizo, que Dios está con nosotros y por lo tanto El guardará por siempre nuestras vidas, porque El es Dios y así lo ha prometido. Es necesario que en Cristo Jesús, nosotros decidamos hoy consagrarnos a El y esto significa hacer a un lado lo que somos, creemos y pensamos, para que la totalidad de nuestro ser, sea dirigido por el Espíritu Santo de Dios y entonces estemos confiados sin importar la situación que nos esté aconteciendo.

Que nuestra fe no decaiga y que nuestro espíritu esté rebosante y lleno de la plenitud de la vida resucitada de Nuestro Señor Jesucristo, sabiendo que un cristiano que ha nacido de nuevo es aquel que ya no vive mas para si mismo, sino que ahora Cristo vive en El y la fe del Hijo de Dios, gobierna en su vida porque la vida antigua la ha rendido en la cruz del calvario y con Cristo está juntamente crucificado. (Gálatas 2:20), (Romanos 6:1-11). Aleluya.

I am feeble and sore broken: I have roared by reason of the disquietness of my heart. Lord, all my desire is before thee; and my groaning is not hid from thee. My heart panteth, my strength faileth me: as for the light of mine eyes, it also is gone from me.

Psalms 38: 8-10 (KJV)

World Changer: We are going to feel weak in the faith many times and even beaten in our spirit, moaning because of what is happening around us and all this becomes a pressure that reflects anguish in our heart. But the Lord knows who we are and all we truly need to get ahead, because none of our desires and even a sigh are hidden from Him. King David mentions in Psalm 23 that even though he walked in the valley of the shadow of death, he would not fear any evil, because he knew that God was with him and that His rod and His staff would infuse him with breath.

Our hearts can feel anguished and our being without vigor, but we also must believe the same way King David did, that God is with us and therefore He will keep our lives forever because He is God and He has promised so. It is necessary that in Christ Jesus we decide today to consacrate to Him and this means to put aside what we are, believe and think, so that our total being may be lead by the Holy Spirit of God and then we will be confident no matter the situation that is happening to us.

May our faith does not decay and that our spirit will be overflowing and full of the fullness of the risen life of Our Lord Jesus Christ, knowing that a christian who has been born again is the one who no longer lives for himself, but now Christ lives in him and the faith of the Son of God, he rules in his life because the old life has surrendered it on the cross of Calvary and with Christ is crucified. (Galatians 2:20), (Romans 6: 1-11). Hallelujah.

Mis llagas hieden y supuran. A causa de mi necedad,  estoy encorvado y abatido en gran manera, y ando sombrío todo el día. Porque mis lomos están inflamados de fiebre, y nada hay sano en mi carne.

Salmos 38:5-7 (LBLA)

Cambiador del Mundo: Este salmo de David, es para siempre recordar que en nuestro caminar cristiano, también nos sobre vendrán batallas y situaciones adversas, con la diferencia de que nosotros contamos con Nuestro Señor Jesucristo y con el Espíritu Santo de Dios que ha sido puesto en el corazón de los que le aman.

Muchas veces los problemas se vuelven una carga demasiado pesada para nosotros, por causa de que queremos llevarlos y resolverlos a nuestra manera, pero el mismo Jesús nos enseña en la Biblia, que el que esté cargado y trabajado, El lo hará descansar y que todos podemos venir a El ha rendirle nuestras cargas y aprender mansedumbre y humildad para que entonces, nuestra alma halle descanso. (Mateo 11:28-30).

Ser cristiano no significa alguien exento de batallas espirituales sino alguien que por medio de la fe en Jesús, camina a través de ellas y en Cristo obtiene la victoria, en la forma y el tiempo que El lo decida. (Salmo 121:1-8) La oración hace que Dios derrame Su poder sobre el hombre y la mujer que a El postren su rostro. El orar desata una acción directa y decisiva de los cielos a favor de quien lo hace y confía en el amor, la gracia y la misericordia de su Creador.

Es necesario que hoy podamos detenernos y declarar en Cristo Jesús, que El está en control de nuestra vida, de una manera amplia y absoluta y que si perseveramos de rodillas ante El, no caerá al suelo ningún clamor que nosotros le hagamos, sino que El dará la respuesta quizá cuando menos nosotros nos lo imaginamos, aunque estemos en medio de una tormenta, pues El es mas grande que cualquiera de ellas que nos sobre venga (Filipenses 4:13). Aleluya.

My wounds stink and are corrupt because of my foolishness.  I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long. For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh.

Psalms 38:5-7 (KJV)

World Changer: This David’s psalm is to always remember that in our christian walk will also come battles and adverse situations, with the difference that we count with Our Lord Jesuschrist and with the Holy Spirit of God that has been placed in the hearts of those who love Him. Many times problems turn into a to heavy burden for us, because want to solve them our way, but Jesus Himself teaches us in the Bible that he who is burdened or tired, He will make him or her rest and that everybody can come to Him to surrender our burdens and learn humbleness and meekness so that then, our soul may find rest (Mathew 11:28-30). To be christian does not mean that someone is free from spiritual battles but someone that through the faith in Jesus, walks through them and in Christ gets the victory, in the form and time that He decides. (Psalm 121: 1-8) Prayer makes God to pour out His power on man and woman that bow their faces to Him. To pray unleashes a direct and decisive action from heaven in favor of whom does it and trusts in the love, grace and the mercy of his or her Creator. It is necessary that today we can stop and declare in Christ Jesus, that He is control of our lives in a wide and absolute way and that if we persevere kneeling before Him, a cry from us will not fall to the floor, but He will give the answer when we do not even imagine it, even though we are in the middle of a storm, because He is greater than any of them that comes upon us (Philippians 4:13). Hallelujah.

Nada hay sano en mi carne a causa de tu indignación; en mis huesos no hay salud a causa de mi pecado. Porque mis iniquidades han sobrepasado mi cabeza; como pesada carga, pesan mucho para mí.

Salmos 38:3-4  (LBLA)

Cambiador del Mundo: Debemos hoy detenernos un momento en nuestra vida que quizá está siendo agitada y estremecida por las cosas temporales de este mundo y que provocan en nosotros ansiedad, preocupación, enojo, impaciencia entre otras muchas cosas que nos suceden y que nos roban la paz en nuestra vida diaria. A lo largo de las Escrituras, leemos la exhortación que nos hace Dios a no vivir para las cosas terrenales ni amar lo que este mundo ofrece, por cuanto todo es pasajero y nada nos podremos llevarnos de esta vida, mas que el testimonio de salvación o pecado que hubiéramos tenido.

Romper los yugos y afanes con que estábamos enlazados antes de Cristo, con toda seguridad nos costó todo, muchas lágrimas, y hasta muchos familiares y amigos que se sorprendieron cuando nosotros decidimos descansar en Nuestro Señor Jesucristo (Mateo 11:28-29). El amado Juan tenía muy claro todo esto y sabía que el que creyere en Dios no sería condenado, pero el que no creyera, ya había sido condenado por cuanto no había creído en el Nombre del unigénito Hijo de Dios. (Juan 3:18).

El Rey David estaba hablando también de sus pecados, y reconocía que Dios estaba tratando con su vida y que no podía este siervo de Dios, hacer nada diferente porque sus iniquidades se iban agravando sobre su cabeza y eran ya una pesada carga sobre él.
Esto mismo puede estar ocurriendo en estos momentos a nosotros aun llamándonos cristianos y es el tiempo correcto para preguntarle a Dios, si en verdad estamos dejando que El obre totalmente en nuestro corazón, o seguimos intentando en nuestra propia carne (fuerza) ser mejores y de esa forma agradarle. Lo triste es que si esto lo estamos haciendo, es porque aun continuamos viviendo para la carne y nos urge hoy mismo, hacer morir por medio del Espíritu Santo de Dios, toda esa mente carnal que nos tiene cautivos y que a Dios no le agrada. (Romanos 8:12-13). Aleluya.

There is no soundness in my flesh because of thine anger; neither is there any rest in my bones because of my sin. For mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me.

Psalms 38:3-4 (KJV)

World changer: Today we must stop for a moment in our lives that maybe is being agitated and shaken by the temporary things of this world and that provoke in us anxiety, worry, anger, impatience among many other things that happen to us and that steals our peace in our daily lives.  Throughout the Scriptures, we read God’s exhortation not to live for earthly things or love what this world offers, because everything is temporary and nothing can take us from this life, but the testimony of salvation or sin that we would have had.

Breaking the yokes and anxieties with which we were linked before Christ, surely cost us everything, many tears, and even many family and friends who were surprised when we decided to rest in Our Lord Jesus Christ (Matthew 11: 28-29). The beloved John had this very clear and he knew that he who believed in God will not be condemned, but the one who would not believe, he had already been condemned because he had not believed in the Name of the only begotten Son of God. (John 3:18).

King David was also speaking of his sins, and he acknowledged that God was dealing with his life and that this servant of God could not do anything different because his iniquities were getting worse on his head and were already a heavy burden on him. The same may be happening right now to us even calling us christians and it is the right time to ask God, if we are really letting Him work totally in our hearts, or we keep trying in our own flesh (strength) to be better and this way to please Him. The sad thing is that if we are doing this, it is because we are still living for the flesh and urgent for us today to put to death through the Holy Spirit of God, all that carnal mind that holds us captive and that God does not like. (Romans 8: 12-13) Hallelujah.

Señor, no me reprendas en tu enojo, ni me castigues en tu furor. Porque tus saetas se han clavado en mí, y sobre mí ha descendido tu mano.

Salmos 38:1-2 (LBLA)

Cambiador del Mundo: El Rey David sabía que el era un hijo de Dios y se dirigía a El como lo hace un hijo a un padre, suplicándole muchas veces que no fuera reprendido ni castigado. En medio de sus batallas, él pedía siempre el consejo de su Rey y Señor y le clamaba que su vida fuera guardada por Su misericordia y favor que viene de los cielos. Esa es la relación que ahora debemos tener también con nuestro Padre Celestial y Su Hijo Nuestro precioso Señor Jesucristo, pues al igual que David, los cristianos verdaderos que han tomado a Dios en serio, también son aptos de recibir las mismas promesas que tuvo el amado cantor de Israel.

En una época tan materialista y llena de ciencia que nos ha tocado vivir, solamente el Espíritu Santo de Dios, podrá guardarnos y perfeccionarnos en honra y santidad para Nuestro Creador y por lo tanto nuestra fe siempre tiene que estar fundamentada en todo esto. Leer la Biblia, y pasar tiempo a solas con Dios, es un buen primer paso que nos debe abrir totalmente el entendimiento para que nosotros le permitamos a Jesús, ocupar el 100% de nuestro corazón. Cabe recordar que ahora es el corazón de carne de El, el que fue intercambiado en nosotros pues quitó el de piedra que teníamos por causa de nuestra herencia de pecado y quitó también el espíritu contaminado heredado de Adán y puso en nosotros un nuevo espíritu.

Sabiendo que nuestro ser como humanos se forma de alma, mente y espíritu, El ha puesto Su Espíritu Santo también para guiar nuestra vida a la plenitud de Su propósito para nosotros. (Ezequiel 36:26-27). Gracias Señor por haber puesto un espíritu nuevo en nosotros los cristianos nacidos de nuevo y tu corazón de carne en el cual habitará el Espíritu Santo de Dios, para que Tu vida en nosotros, sea nuestra esperanza de gloria y asegure que al terminar nuestra carrera en esta tierra, pasaremos la eternidad contigo en los cielos. ( Colosenses 1:26-27), (2 Corintios 5:1). Aleluya.

O Lord, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure. For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore

Psalms 38:1-2 (KJV)

World Changer: King David knew that he was a son of God and he He went up to Him as a son does to afather, pleading to Him many times not to be reprimanded or punished. In the midst of his battles, he always asked the advice of his King and Lord and cried out to Him that his life may be kept by His mercy and favor that comes from heaven. This is the kind of relationship that we also must have with our Heavenly Father and His Son Our precious Lord Jesuschrist, because just as David, the true christians that have taken God seriously, they are also fit to receive the same promises that the beloved singer of Israel had. In a time so materialistic and filled with science that we are living, only the Holy Spirit of God will be able to keep us and perfect us in honor and holiness for Our Creator and therefore our faith always has to be based in all this. To read the Bible and spent time alone with God, is a first good step that has to totally open our understanding so that we may let Jesus occupy a 100% of our hearts. It is recalled that now is the His heart of flesh, which was exchanged in us because it removed the stone that we had because of our inheritance of sin and also removed the contaminated spirit inherited from Adam and put in us a new spirit. Knowing that our being as humans it is made of soul, mind and spirit. He has placed His Holy Spirit to guide our lives to the fullness of His purpose for us. (Ezekiel 36: 26-27). Thank you Lord for having placed a new spirit in us the born again christians and your heart of flesh in which the Holy Spirit will dwell so that Your life in us may be our hope of glory and may ensure that when we finish our career in this earth, we will be in the eternity with you in heaven. (Colossians 1: 26-27), (2 Corinthians 5: 1). Hallelujah.